Коста Хетагуров Коста Хетагуров
Творчество Коста Переводы и ... О Коста О проекте

Поэзия
- Ирон фæндыр
- Стихи на русском
- Поэмы
Проза
- Рассказы
- Пьесы
- Публицистика:
Особа (этнографический очерк)
Общественный приговор
Письмо в редакцию газеты «Северный Кавказ»
Злоупотребления по должности
«Странное настроение переживает в настоящее время Терская область»
Письма из Владикавказа («В корр. из Владикавказа»)
«Не везет нам на старшин»
Письмо в редакцию газеты «Северный Кавказ» (Благодарность Марковой)
Письмо в редакцию газеты «Северный Кавказ» (Благодарность команд. Майк. бат.)
Владикавказские письма («В последнее время замечается...»)
Библиография
Герои дня
Владикавказские письма («Всем известно...»)
Способ переговоров с обществом
Открытое письмо («Не имея охоты...»)
«Люби ближнего...»
«Когда ардонское сельское общество выстроило здание...»
Владикавказские письма (Маленькая история)
Накануне
Владикавказские письма («Я так давно не писал...»)
Горские штрафные суммы
Неурядицы Северного Кавказа
Письмо в редакцию газеты «Юг»
Зиу (Письмо к землякам)
Избави Бог и нас от этаких судей
Новое слово
Мясной кризис
Пятигорская церковноприходская школа
Пятигорское городское двухклассное женское училище
Мефодиевское общество в Пятигорске
«В последнее время у нас»
Доклад в Комиссию по пересмотру текста Евангелия на осетинском языке
«До сих пор еще не решенный земельный вопрос»
Чичиков
Тартарен
«В прошлой корреспонденции...»
«1894 года, ноября 9 дня, сел. Вакац... »
Горский словесный суд
Эмиграция в Турцию
Турецкая газета о кавказской эмиграции в Турцию
Развитие школ в Осетии
Ставрополь, 14 июня
Впечатления бытия
Учебник географии России
Наши муллы
Между прочим («Хотя наш Ставрополь...»)
Внутренние враги
Помощь пораженному молнией
Церковноприходские школы в Осетии
Между прочим («Жалобы на саврасов...»)
Насущные вопросы
Между прочим («Опять о хозяине и работнике...»)
«Успех и развитие панисламизма»
Женское образование в Осетии
Пути сообщения в горной полосе Кавказа («В настоящее время...»)
Пути сообщения в горной полосе Кавказа («Из года в год»)
На чужбине
Народное совещание
Открытое письмо к осетинской интеллигенции
Медицинская беспомощность
Письмо в редакцию газеты «Каз6ек»
Сословный вопрос в Осетии
Открытое письмо («Во всех благоустроенных городах России...»)
Открытое письмо любителям рисования и живописи
- Письма
Картины

Турецкая газета о кавказской эмиграции в Турцию

На днях в нашей газете была помещена статья, посвященная этому вопросу. По поводу этой статьи некоторым членам редакции приходилось выслушивать в обществе замечания о ее будто бы несоответствии духу газеты. Насколько, однако, эта статья соответствует обстоятельствам дела, покажет приводимый ниже отрывок из статьи Дагестанца в младотурецкой газете «Османлы», который мы с удовольствием нашли в «С.-Пб. ведомостях». 

Автор горячо увещевает своих соплеменников «не увлекаться химерою блаженства в Турции и не покидать заветных гор, по которым смертельно тоскуют осиротевшие дети этих гор на чужбине». 

«Что вас манит в даль, мои дорогие единоверцы? — спрашивает автор. — Не желание ли избегнуть русской солдатчины? Да ведь русские не забирают вас в солдаты. Они не трогают ваших адатов, не мешают вам строить мечети и призывать правоверных к молитве. Они не берут ваших дочерей в гаремы, не налагают тягостных податей на ваши табуны, стада овец, их шерсть и дорогие шали, которые вы изготовляете из нее для своего обихода и продажи. Русские не запрещают вам говорить на вашем языке, они не отнимают у вас ваших гор и горных пастбищ, где вы дышите воздухом Эдема и проводите жизнь вместе с горными орлами в чудной природе, подобной которой вам не найти в мире... Куда же вы стремитесь, разорив ваши гнезда, покинув ваши величественные Шах-Даг, Эльбрус и Казбек? В Эрзерумский вилайет, где вам не привычны климат, природа и люди, которые будут относиться к вам, как к разбойникам и головорезам; в Диарбекирский вилайет, где погибнете, как мухи, от болотной лихорадки; в Ванский, Иконийский, Мамур-юль-Азизский, Айдинский и Аденский, где жара, удушливый воздух, низменная местность изнурят, изведут вас и массами сведут в могилу; в Стамбул, где некоторых из вас, быть может, скоро произведут в паши, но с тем, чтобы по первому наговору интригана-турка сослать в Мекку, где вы задохнетесь от аравийского зноя и умрете, вздыхая по своим горам. Так кончила масса даровитых лезгин, черкесов и чеченцев, быстро поднявшихся в Стамбуле до чина звери-акрема (генефал-адъютанта). 

Знаете ли вы, какая участь постигла старшего сына Шамиля Кази Магомму, наиба Шамиля Да-писль-бека Илисуйского, абхазского князя Абашидзе, черкесов Нусрета, Османа, Махмеда- и Муссы-пашей и их детей в Турции? Находившийся всегда впереди борцов за веру в последней русско-турецкой войне Магомма в Турции был произведен в генерал-адъютанты, но вскоре сослан в Аравию, где он умер через три месяца. Даниель-бек кончил свою жизнь в нищете. Его сын Мусса-бек доныне служит сторожем при галатской полиции. Храбрейший из турецких генералов, Нусрет-паша, умер в ссылке. Мехмед-паша Дагестанлы — также. Князь Абашидзе, имевший в России чин генерала, должен был отдать свою любимую дочь в гарем султана. Его сын Али-бей поддерживает позорное существование, снабжая стамбульские гаремы черкешенками. Осетин Мусса-паша Кундухов, бывший в России генералом, умер в незаслуженной опале в Патмандаше, проклиная турок и все турецкое. Состоящий ныне генерал-адъютантом султана Махмуд-Джелал-Эд-дин-паша был вынужден принять должность начальника дворцовых шпионов и навлечь на всех черкесов презрение и ненависть турок. Генерал-адъютант Убых-Махмед-паша открыто говорит своим близким, что его отец в простой черкеске был царьком в кавказских горах, он же с золотыми аксель-бантами, при всех орденах — раб всякого евнуха, которому он должен угодить, чтобы не впасть в немилость и не быть сосланным в Йемен». 

Перечислив ряд таких фактов, Дагестанец приводит цифровые данные о переселившихся с Кавказа в Турцию горцах, начиная с окончания Крымской кампании. Он доказывает, что на миллион с лишним переселенцев теперь можно насчитать не более 200000: все остальные быстро вымерли, не оставляя в турках никакого чувства симпатии и сожаления. 

Затем автор статьи выражает свое недоумение по поводу равнодушия кавказских властей к опустению края. Он говорит: «Едва ли у русского правительства могут быть виды на заселение кавказских гор, — в особенности сурового Дагестана, — русскими поселенцами, так как даже для невзыскательных казаков эти горы кажутся слишком негостеприимными и мало удовлетворяющими потребностям и условиям их жизни. Далее, кавказские горы далеко не составляют южных окраин России, чтобы необходимо было заселять их русскими; для этого предназначены границы Турции и Персии с обширною Муганскою степью и Карскою областью. Что же касается опасности, которую могут представить горцы кавказскому населению в случае войны с Турцией, то после взятия Карса и соединения Кавказа железною дорогою с внутреннею Россией, как и проведения шоссейных дорог по всем направлениям Дагестана и Чечни, можно быть уверенным, что никакие вспышки восстания впредь немыслимы в горах, жители которых примирились с русским господством и слишком рассудительны, чтобы пойти навстречу верной гибели. Чем же объяснить попустительство кавказских властей по отношению к переселенческому движению горцев? Разве трактатами с Турциею, которая сама не исполняет никаких взятых на себя обязательств? Нельзя же допустить в самом деле, чтобы воевавшая более полувека за покорение Дагестана и Чечни Россия захотела владеть одними безлюдными горами!..» 

После таких рассуждений Дагестанец приходит к заключению, что русскому правительству пора принять меры для пресечения переселения горцев в Турцию опубликованием официального запрещения и строгим наказанием совратителей-эмиссаров, подговаривающих население к эмиграции. 

 

 

К. Л. Хетагуров 

 

 

Етский спортивный комплекс для дома
Интернет-магазин. Спортивные детские комплексы для дома. Доставка. Звоните
moedetstvo-sport.ru
Курсы компьютерные
Компьютерные курсы. Описания курсов
inetkursy.ru
Робот пылесос отзывы 2016
Статьи о роботах, робототехнике и искусственном интеллекте. О роботах
робот-новоросс.рф