Коста Хетагуров Коста Хетагуров
Творчество Коста Переводы и ... О Коста О проекте

Поэзия
- Ирон фæндыр
- Стихи на русском
- Поэмы
Проза
- Рассказы
- Пьесы
- Публицистика
- Письма:
1886
А. Я. Поповой. 21 мая 1886 г. Владикавказ
1888
A. В. Хетагуров - Коста Хетагурову. 18 июля 1888 г. Георгиевско-Осетинское.
1891
А. А. Цаликовой. 15 июня 1891 г. Георгиевско-Осетинское
B. Г. Шредерс - Коста Хетагурову. 20 июля 1891 г. Керчь
Б. И. Туаев - Коста Хетагурову. Июль 1891 г. Владикавказ
В. Г. Шредерс. 19 сентября 1891 г. Георгиевско-Осетинское
1892
А. А. Цаликовой. 12 января 1892 г. Георгиевско-Осетинское
А. И. Цаликову. 18 февраля 1892 г. Георгиевско-Осетинское
1893
А. Я. Поповой. 10 апреля 1893 г. Ставрополь
A. Я. Попова - Коста Хетагурову. Владикавказ. 26 апреля
С. В. Кокиев - Коста Хетагурову. Владикавказ. 28 мая
Б. И. Туаев - Коста Хетагурову. 19 июня. Грозный
Г. В. Баев - Коста Хетагурову. 16 июля. Одесса
П. С. Любимов - Коста Хетагурову, 9 августа. Владикавказ
Неизвестный - Коста Хетагурову. 24 октября. Харьков
B. Г. Шредерс. 4 декабря 1893 г.
А. Захаров - Коста Хетагурову. 24 апреля. Баталпашинск
Неизвестная (А. Л.) - Коста Хетагурову. 24 сентября. Екатеринодар.
1895
Н. П. Хетагурову. 2 октября. Ставрополь
X. А. Уруймагов - Коста Хетагурову. 8 ноября. Дарг-Кох
В. Д. Хетагуров - Коста Хетагурову. 15 ноября. Владикавказ.
1896
Р. И. Гайтова - Коста Хетагурову. Начало апреля. Ардон.
Е. А. Цаликовой. 26 июня. Ставрополь
А. И. Цаликову. Август (?). Ставрополь
Р. И. Гайтова - Коста Хетагурову. 9 октября
Р.И. Гайтовой. 27 октября.
И. М. Гагкаеву. 2 половика года. Ставрополь
1897
А. Захаров - Коста Хетагурову. 12 января. Екатеринодар
Д. Г. Гиоев - Коста Хетагурову. 6 апреля. Карс.
Неизвестный - Коста Хетагурову. II-III
И. М. Гагкаев - Коста Хетагурову, 2 июня
Т. Алдатов - Коста Хетагурову. 8 июля. Владикавказ
А. Л. Хетагурову. 18 июля. Ставрополь.
А. Л. Хетагурову. 20 июля. Ставрополь.
Д. Г. Цаликов - Коста Хетагурову. 23 июля. Владикавказ.
А. Л. Хетагурову. 20 августа. Ставрополь.
И. Т. Гайтову. 2 половина года. Ставрополь.
В. И. Смирнову. 25 декабря. Петербург.
1898
Г. В. Баев - Коста Хетагурову. 17/III - нач. VI. Владикавказ.
Э. Э. Ухтомскому. 18 мая. Петербург
A. Л. Хетагурову. 22 мая. Петербург
B. Г. Касабиев - Коста Хетагурову. Сентябрь. Ардон
А. Л. Хетагурову. 2 октября. Пятигорск
А. А. Цаликовой. 6 декабря. Пятигорск
1899
Г. В. Баев - Коста Хетагурову. Январь. Владикавказ
А. Л. Хетагурову. 8 февраля. Пятигорск.
С. Т. Метлин - Коста Хетагурову. 28 февраля. Ст. Устъ-Лабинская
Е. А. Цаликовой. 9 марта. Петербург
Е. А. Цаликовой. 10 марта. Петербург
Ю. А. Цаликовой. 13 марта. Петербург
А. А. Цаликовой. 28 марта. Петербург
А. И. Цаликову. 8 мая. Петербург.
А. Л. Хетагурову. 3 июня, Херсон.
А. А. Цаликовой. 8 июня. Херсон
Ю. А. Цаликовой. 15 июня. Херсон
Ю. А. Цаликовой. 21 июня. Херсон
Цаликоаым. 22 июня. Херсон.
А. А. Цаликовой. 26 июня. Очаков
Ю. А. Цаликовой. 27 июня. Очаков
Е. А. Цаликовой. 4 июля. Очаков
Ю. А. Цаликовой. 5 июля. Очаков.
Г. В. Баеву. 6 июля. Очаков
А. А. Аликова - Коста Хетагурову, Начало июля. Владикавказ
Ю. А. Цаликовой. 7 июля. Очаков.
А. А. Цаликова - Коста Хетагурову. 15 июля. Новый Афон
В. А. Цаликов - Коста Хетагурову, Между 9 и 15 июля, Пятигорск
В. А. Цаликову. 16 июля. Очаков.
Ю. А. Цаликовой. 17 июля. Очаков
Г. В. Баеву. 19 июля. Очаков.
Е. А. Цаликовой. 21 июля. Очаков.
Ю. А. Цаликовой. 10 августа. Херсон
А. А. Цаликовой. 12 августа. Херсон
Ю. А. Цаликовой. 22 августа. Херсон
Ю. А. Цаликовой. 29 августа. Херсон
Ю. А. Цаликовой. 30 августа. Херсон
А. Л. Хетагурову. 1 сентября. Херсон
А. А. Цаликовой. 7 сентября. Херсон
Ю. А. Цаликовой. 8 сентября. Херсон
Ю. А. Цаликова - Коста Хетагурову. 8 сентября. Пятигорск
Ю. А. Цаликовой. 12 сентября. Херсон
Цаликовы - Коста Хетагурову. 13 сентября. Пятигорск
Ю. А. Цаликовой. 18 сентября. Херсон
Ю. А. Цаликовой. 23 сентября. Херсон
Ю. А. Цаликовой. 29 сентября. Херсон
А. Л. Хетагурову. 15 октября. Херсон
М. А. Лыщинский - Коста Хетагурову. 17 октября. Владикавказ
Ю. А. Цаликовой. 21 октября. Херсон
А. А. Цаликовой. 24 октября. Херсон
A. В. Хетагуров - Коста Хетагурову. 2 ноября. Георгиевско-Осетинское
B. И. Смирнову. 3 ноября. Херсон
Ю. А. Цаликовой. С 4 на 5 ноября. Херсон
А. В. Хетагуров - Коста Хетагурову А. А. Цаликовой. 14 ноября. Херсон
Ю. А. Цаликовой. 22 ноября. Херсон
К. Кудинов - Коста Хетагурову. Б/д
А. А. Цаликовой. Конец XI- нач. XII. Херсон
Ю. А. Цаликовой. 8 декабря. Херсон
А. А. Цаликовой. 14 декабря. Херсон
Ю. А. Цаликовой. 17 декабря. Херсон
А. Л. Хетагурову. 26 декабря. Херсон
А. А. Цаликовой. 30 и 31 декабря. Херсон
1900
Ю. А. Цаликовой. 1 января. Херсон
А. Л. Хетагурову. 3 января. Херсон
Ю. А. Цаликовой. 14 января. Херсон
А. А. Цаликовой. 22 января. Херсон
А. Л. Хетагуров - Коста Хетагурову. 8 февраля
А. А. Цаликовой. 10 февраля. Херсон
А. А. Аликова - Коста Хетагурову. 21 августа
А. А. Аликова - Коста Хетагурову. 10 ноября
Неизвестному. 15 декабря.
Неизвестному. 16 декабря.
Неизвестному. II половина года
1901
В. И. Смирнову. Пятигорск. 18 февраля
Владимиру, епископу Владикавказскому. 31 марта. Ставрополь
В. Г. Шредерс - Коста Хетагурову. 31 марта. Владикавказ.
А. Я. Попова - Коста Хетагурову. 11 мая (Владикавказ)
А. Я. Поповой. 22 мая. Ставрополь А. Ф. Смирновой б/д
Г. А. Вертепов - Коста Хетагурову. 22 октября. Владикавказ.
1902
А. Л. Хетагурову. 7 марта. Владикавказ
Н. П. Хетагурову. I пол. марта. Владикавказ
У. В. Амбалову. 17 июля. Владикавказ
Л. 3. Кипиани - Коста Хетагурову. Лето. Тифлис
Г. В. Смирновой. 25 сентября. Владикавказ
Г. В. Смирнова - Коста Хетагурову б/д
И. П. Крымшамхалову б/д
А. Г. Гатуев - Коста Хетагурову. Б/д (черновое)
1903
А. К. Джанаеву-Хетагурову. Б/д
1904
А. К. Джанаеву-Хетагурову. Б/д. Георгиевско-Осетинское
А. К. Джанаеву-Хетагурову. Б/д. Георгтвско-Осетинское
Разные записи и наброски
Записная книжка
Записи поговорок
Мелкие заметки и отрывки

Официальные письма и деловые бумаги

В совет Императорской Академии художеств
В конференцию С.-Петербургской императорской Академии художеств
Обер-прокурору Синода
Начальнику Терской области
Главноначальствующему гражданской частью на Кавказе
Условие, заключенное между Д. И. Евсеевым - издателем газеты "Северный Кавказ" - и Коста Хетагуровым
В С.-Петербургскую императорскую Академию художеств
Из прошения на имя Николая II.
Главноначальствующему гражданской частью на Кавказе
В департамент полиции Министерства внутренних дел
Отрывок из прошения на имя Николая II
Из прошения на имя Николая II.
Одесскому градоначальнику
Одесскому градоначальнику
Прошение на имя Николая II.
Прошение инспектору Пятигорского городского мужского училища
Заявление инспектору Пятигорского мужского училища
Обращение к военному министру
Вексельная бумага на имя Атарова М. С.
Картины

А. Л. ХЕТАГУРОВУ 3 июня 1899 г. Херсон

3 июня 99 г. 

Херсон 

 

Ты уже истощил, вероятно, весь запас бранных слов, что я так долго не подаю о себе весточки... Как видишь, я уже в Херсоне... Но все по порядку. 

В Пятигорске ждало меня в управлении отдела предписание Каханова — в случае моей явки выслать меня по этапу, и хотя атаман отдела проговорился, что до сентября у них нет этапа, но ввиду того, что меня могли подвергнуть аресту, я взял и солгал, что мне директор канцелярии Голицына устно разрешил поехать в Пятигорск и пробыть там до получения ответа на мое прошение об отсрочке. Тогда Пегушин (и. д. атамана) настоял на телеграмме директору, чтобы он сообщил атаману отдела, позволено ли мне... Я дал телеграмму в расчете, что ответ будет получен не раньше 25 мая, когда я и так уже решил покинуть Пятигорск. Так и случилось. «Объявите Хетагурову, что на временное его пребывание в Пятигорске со стороны главноначальствующего не последовало разрешение». Эту тел<еграмму> я прочитал уже в полиции, где от меня отобрали подписку о выезде в тот же день. Жандармский генерал, к которому я имел письмо от Похитонова, принял меня очень любезно, сейчас же поехал к губернатору, где встретил и полицеймейстера, и уже сам попросил меня к себе. — «Так и вышло, говорит, как я вам говорил... Одесса совершенно изъята из ведения губернатора, и разрешение на право жить там вы должны просить у градоначальника сами. Вмешиваться ни губернатору, ни мне не следует, — вам тогда он скорее может отказать... мы частно с ним незнакомы... Я уже говорил и полицеймейстеру о вас, так что вы можете явиться к нему, как знакомый... С своей стороны, я и губернатор будем делать все, чтобы облегчить ваше положение, только вот относительно Одессы ничего не можем помочь...» Полиция оказалась необыкновенно предупредительной... Исполнена формальность, и я теперь гражданин г. Херсона... Заметь — все эти визиты я делал в черкеске при кинжале... И полицеймейстер при последней нашей встрече предупредительно заметил мне, чтобы я, в случае чего-нибудь... если кто-нибудь из полицейских по незнанию... здесь ведь не привыкли к такому костюму... то ради Бога без стеснения прямо ко мне... мы вас сумеем защитить... Итак, я уже со всеми жандармами и полицейскими на «ты» — все очень мило улыбаются и горячо пожимают мою руку. Генерал уже в антракте, в театре, демонстративно беседовал со мной и предложил работу (копию с портрета)... Публика очень внимательно осматривала меня и заметно шушукалась, особенно дамы, хотя заметь — ни одной путной рожи. Сегодня отправляю два пакета, один в Одессу — градоначальнику, куда я Уже директору одного банка Кожевникову послал письмо Башкирова — письмо необычайно лестное. Прошу я банкира повидаться с градоначальником и подготовить почву для благоприятного исхода моего ходатайства... Другой пакет отправляю в соб<ственную> канцелярию по приему прошений с дополнением к памятной моей записке. Из Пятигорска я нашего Лекси командировал во Владикавказ, и он мне привез все подробности столкновения. Было это на вечере, когда женившийся из дома шафера водворяется в свою семью. Участников до сорока осетин. Между ними и 

Константин Хетагуров, но не сын Чебо, а сын Созруко Дзапарты. Он не только не зачислен в число зачинщиков, но даже освобожден от полицейского надзора — это, вероятно, сделано умышленно. Все это я пишу в дополнение и привожу длинный список участников, привезенный Лекси. Говорю, что все попавшие в протокол осетины могут подтвердить, что большинство их не только в этот вечер, но и вообще никогда в жизни не встречались со мной и не знают меня в лицо. Полиция также не могла принять того К<онстантина> Хет<агурова> за меня, т<ак> к<ак> она знает меня хорошо, не говоря о несходстве отчеств и мест приписки моих и его. Полиция же не могла не доложить нач<аль- нику> области, что «попавший в протокол К. Хет- <агуров> не тот Кон<стантин> Хет<агуров>, которого его превосходительство преследует с такой непонятной настойчивостью в продолжение 9 лет». Между тем, говорю, я теперь смею заявить с полной достоверностью, что в совете главноначальству- ющего единственной веской аргументацией, решившей вопрос о моей ссылке из пределов Кав<казско- го> края, было донесение г<енерал>-л<ейтенанТа> Каханова о том, будто я, житель Геор<гиевско>-Осет- <инского> сел<ения> Бат<алпашинского> отдела Куб<анской> обл. К. JI. Х<етагуров>, в декабре прошлого года в г. Владикавказе, «во главе толпы вооруженных осетин оказал сопротивление воен- <ным> и пол<ицейским> властям». Все остальные обвинения составляют продукт личных предположений г. Кахан<ова> и нелепых измышлений подставных свидетелей из заискивающих перед его превосх<одительством> лиц сомнительной нравственности и дурной репутации. Во главе их, говорю, стоит мой личный враг, поведение которого я не раз осуждал в печати и которого я публично отказался признать своим знакомым, несмотря на двухкратную попытку его вызвать меня на разговор. За один из многочисленных доносов, переполненных возмутительной ложью, он уже приговорен Тиф<лисской> с<удебной> палатой к месячному аресту за клевету, а алагирским мировым судьей — к двухнедельному аресту за оскорбление священника. Несомненная лживость показаний этих свидетелей будет немедленно установлена, как только мне станет известным их содержание. «Донося о вышеизложенном»... и т.д., прошу расследования и тщательной проверки возводимых на меня обвинений, «всемилостивейше разрешив мне дать на них объяснение, дабы этим успешнее раскрыть святую истину во всей ее чистоте». 

Если Софья Вл<асьевна> еще там, то перешли ей прилагаемую записку. Нет ли каких новых сведений? 

Письмо пока, если будешь писать, направляй в Херсон до востребования, а то я пока стою в гостинице, откуда я могу уйти каждый день, хотя до 8 июня я заплатил им. Из Одессы ответ получу не раньше, должно быть, как через 2 недели. Где ты тогда будешь? Привет всем иронам во главе с Магометом, Лидии Ник<олаевне> особый, Оль<ге> Ив <ановне> — поцелуй. 

 

Коста. 

 

Адрес: Заказное. С.-Петербург. 

Е В Б Александру Левановичу Хетагурову. Николаевская, д. 4.