ФÆЗЗÆГ

Æхсæлы ызгъæлы,
Лæджирттæг фæбур...
Мигъ бады цæгаты, –
Нæ йæ тавы хур...

Æркарстам, æрластам
Нæ хортæ, нæ хос...
Чи кусы йæ мусы,
Чи 'лвыны йæ фос...

Хор бирæ, фос бирæ
Хуыцауы фæрцы...
Нæ хохбæсты бæркад,
Цы диссаг дæ, цы!..

 

ŐSZ

A boróka hullajt, 
Sárgul a köles,
Északon felhő ül, 
Nappal sem fényes. 

Betakarítottunk 
Szénát, gabonát, 
Dolgoznak a szérűn, 
S vágják a birkát. 

Isten adott juhot
Bőven, s gabonát;
Mily gazdag vagy, hazám,
Szép hegyi ország!