Коста Хетагуров Коста Хетагуров
Творчество Коста Переводы и ... О Коста О проекте

Поэзия
- Ирон фæндыр
- Стихи на русском
- Поэмы
Проза
- Рассказы
- Пьесы
- Публицистика:
Особа (этнографический очерк)
Общественный приговор
Письмо в редакцию газеты «Северный Кавказ»
Злоупотребления по должности
«Странное настроение переживает в настоящее время Терская область»
Письма из Владикавказа («В корр. из Владикавказа»)
«Не везет нам на старшин»
Письмо в редакцию газеты «Северный Кавказ» (Благодарность Марковой)
Письмо в редакцию газеты «Северный Кавказ» (Благодарность команд. Майк. бат.)
Владикавказские письма («В последнее время замечается...»)
Библиография
Герои дня
Владикавказские письма («Всем известно...»)
Способ переговоров с обществом
Открытое письмо («Не имея охоты...»)
«Люби ближнего...»
«Когда ардонское сельское общество выстроило здание...»
Владикавказские письма (Маленькая история)
Накануне
Владикавказские письма («Я так давно не писал...»)
Горские штрафные суммы
Неурядицы Северного Кавказа
Письмо в редакцию газеты «Юг»
Зиу (Письмо к землякам)
Избави Бог и нас от этаких судей
Новое слово
Мясной кризис
Пятигорская церковноприходская школа
Пятигорское городское двухклассное женское училище
Мефодиевское общество в Пятигорске
«В последнее время у нас»
Доклад в Комиссию по пересмотру текста Евангелия на осетинском языке
«До сих пор еще не решенный земельный вопрос»
Чичиков
Тартарен
«В прошлой корреспонденции...»
«1894 года, ноября 9 дня, сел. Вакац... »
Горский словесный суд
Эмиграция в Турцию
Турецкая газета о кавказской эмиграции в Турцию
Развитие школ в Осетии
Ставрополь, 14 июня
Впечатления бытия
Учебник географии России
Наши муллы
Между прочим («Хотя наш Ставрополь...»)
Внутренние враги
Помощь пораженному молнией
Церковноприходские школы в Осетии
Между прочим («Жалобы на саврасов...»)
Насущные вопросы
Между прочим («Опять о хозяине и работнике...»)
«Успех и развитие панисламизма»
Женское образование в Осетии
Пути сообщения в горной полосе Кавказа («В настоящее время...»)
Пути сообщения в горной полосе Кавказа («Из года в год»)
На чужбине
Народное совещание
Открытое письмо к осетинской интеллигенции
Медицинская беспомощность
Письмо в редакцию газеты «Каз6ек»
Сословный вопрос в Осетии
Открытое письмо («Во всех благоустроенных городах России...»)
Открытое письмо любителям рисования и живописи
- Письма
Картины

Новое слово

Туземное население Терской области с необыкновенным восторгом встретило весной приказ г. начальника области. Ввиду исключительного интереса такого отрадного явления я приведу приказ дословно: 

«Для обуздания хищнических наклонностей местного туземного населения в последние годы принимались исключительные репрессивные меры. Опыт показал, что меры эти цели своей не достигают. Напротив, постоянные кары, налагаемые на туземцев, озлобили их против русских вообще, а в частности — против местной администрации. Произвол в наложении таких кар низшими чинами администрации подорвал уважение к русскому закону; невнимание к нуждам туземного населения, постоянные оскорбления личного человеческого достоинства туземцев — не может способствовать умиротворению края и слиянию туземного населения с русскими. А именно к этой цели и должны быть направлены все усилия администрации. Лучшими, испытанными средствами для этого всегда были: забота о благосостоянии, просвещение, строго законные отношения администрации к населению, последовательность в административных распоряжениях и должная настойчивость при приведении их в исполнение. Таков и мой взгляд на это дело. Необходимо, чтобы население видело, что администрация все знает. Склонять жителей к открытию школ, благоустройству селений, к выгодному распоряжению общественными имуществами, словом, входить во все насущные нужды населения. За проступки наказывать строго законно, по тщательном убеждении в виновности, не превышая власти и в то же время непременно соразмеряя всякую административную кару с обстоятельствами дела, со степенью порочности данного лица и его умственным развитием. Принять все меры к сближению русских с туземцами, поясняя, что туземцы такие же подданные русского царя, что как среди туземцев, так и среди русских есть дурные люди и что из-за этого сторониться от всех нельзя. Особенно выучить русским, что сердечное их отношение к туземцам, тем более к их почетным людям, неминуемо уменьшит ското- и конокрадство и вообще умиротворит край». 

Такое беспристрастное изложение истинных причин разросшихся в последнее десятилетие неурядиц в Терской области и широкогуманной программы к их искоренению вызвало в сердцах туземного населения области глубочайшую благодарность и горячую надежду на мирную трудовую жизнь под сенью закона, любви и правды. Помогай Бог! 

 

 

К. Л. Хетагуров